Vladimír Arkaďjevič Kandelaki |

Vladimír Kandelaki

V roku 1928, po absolvovaní konzervatória v Tbilisi, Kandelaki pokračoval v štúdiu na Moskovskej centrálnej vysokej škole divadelných umení (teraz RATI-GITIS). Ako študent druhého ročníka sa budúci umelec dostal na konkurz na vedúceho Hudobného divadla Vladimíra Nemiroviča-Dančenka a stal sa jeho obľúbeným študentom.

„Skutočný herec by mal vedieť hrať Shakespeara aj vaudeville,“ povedali Stanislavskij a Nemirovič-Dančenko. Vladimir Kandelaki je skvelým príkladom takejto univerzálnej remeselnej zručnosti. Vytvoril desiatky úloh rôznych úloh – od operetných komikov až po desivú tragickú postavu starca Borisa Timofejeviča v Šostakovičovej Katerine Izmailovej, ktorú v roku 1934 naštudovala Nemirovič-Dančenko.

Kandelaki virtuózne hral klasiku, ako sú časti Dona Alfonsa v Mozartovej „Takto to robia všetci“ a bol prvým interpretom hlavných úloh v mnohých populárnych operách sovietskych skladateľov: Storozhev („Do búrky“ od Khrennikova), Magar ( „Virineya“ od Slonimského), Sako („Keto a Kote „Dolidze), Sultanbek („Arshin mal alan“ Gadzhibekov).

Počas Veľkej vlasteneckej vojny Kandelaki vystupoval v rámci frontových brigád Hudobného divadla. Spolu so skupinou umelcov bol svedkom prvého víťazného pozdravu nad oslobodeným Orlom. V roku 1943 začal Kandelaki režírovať a stal sa jedným z popredných hudobných režisérov v krajine. Jeho prvou inscenáciou bola Pericola v Akademickom divadle opery a baletu Paliashvili v Tbilisi.

Premiéra Dolidzeho komickej opery „Keto a Kote“, ktorú naštudoval Kandelaki v Hudobnom divadle v roku 1950, sa stala udalosťou v divadelnom živote Moskvy. V rokoch 1954 až 1964 bol šéfrežisérom Moskovského operetného divadla. Toto bol rozkvet divadla. Kandelaki spolupracoval s Dunajevským a Miljutinom, podarilo sa mu prilákať do operety majstrov sovietskej hudby – Šostakoviča, Kabalevského, Khrennikova, stal sa prvým režisérom operiet Moskva, Čeryomuški, Jar spieva, Sto diablov a Jedno dievča. Na javisku Moskovského operetného divadla sa brilantne predviedol v úlohách Cesareho v Bozku Chanity a profesora Kuprijanova v hre Jar spieva. A vo svojom rodnom Hudobnom divadle pomenovanom po Stanislavskom a Nemirovičovi-Dančenkovi skvele naštudoval operety Pericola, Krásna Elena, Dona Zhuanita, Cigánsky barón, Žobrák.

Kandelaki inscenoval v divadlách Alma-Ata, Taškent, Dnepropetrovsk, Petrozavodsk, Chabarovsk, Charkov, Krasnodar, Saransk. Úspešne pôsobil aj na divadelných doskách. V roku 1933 mladý umelec so skupinou svojich kamarátov v Hudobnom divadle zorganizoval vokálny súbor – voice jazz alebo „Jazz-goal“.

Vladimir Kandelaki veľa hral vo filmoch. Medzi filmami s jeho účasťou sú „Generation of Winners“, kde hral boľševika Nika, „Chlap z nášho mesta“ (tanker Vano Guliashvili), „Swallow“ (podzemný robotník Yakimidi). Vo filme „26 Baku Commissars“ stvárnil jednu z ústredných úloh – bieleho dôstojníka Alania.

Počas rozkvetu Kandelakiho divadelnej tvorivosti neexistoval v každodennom živote pojem „popová hviezda“. Bol to jednoducho populárny umelec.

Jaroslav Sedov