Deň vďakyvzdania (José Carreras) |

José Carreras

"Určite je génius. Vzácna kombinácia – hlas, muzikálnosť, integrita, pracovitosť a ohromujúca krása. A všetko dostal. Som šťastná, že som bola prvá, ktorá si všimla tento diamant a pomohla svetu, aby ho videl,“ hovorí Montserrat Caballe.

„Sme krajania, chápem, že je oveľa väčší Španiel ako ja. Možno je to kvôli tomu, že on vyrastal v Barcelone a ja som vyrastal v Mexiku. Alebo možno len nikdy nepotlačí svoj temperament kvôli belcantovej škole... V každom prípade medzi sebou dokonale zdieľame titul „Národný symbol Španielska“, hoci veľmi dobre viem, že mu patrí viac ako mne, „Plácido verí Domingovi.

"Úžasný spevák. Vynikajúci partner. Skvelý muž, “opakuje Katya Ricciarelli.

José Carreras sa narodil 5. decembra 1946. Joseho staršia sestra Maria Antonia Carreras-Coll hovorí: „Bol to úžasne tichý chlapec, pokojný a inteligentný. Mal vlastnosť, ktorá okamžite upútala pozornosť: veľmi pozorný a vážny pohľad, ktorý, ako vidíte, je u dieťaťa dosť zriedkavý. Hudba naňho úžasne zapôsobila: stíchol a úplne sa premenil, prestal byť obyčajným malým čiernookým kocúrom. Hudbu len nepočúval, ale akoby sa snažil preniknúť do jej samotnej podstaty.

José začal spievať skoro. Ukázalo sa, že má priehľadné zvukové výšky, trochu pripomínajúce hlas Robertina Lorettiho. Špeciálnu lásku k opere si José vypestoval po zhliadnutí filmu Veľký Caruso s Mariom Lanzom v hlavnej úlohe.

Avšak rodina Carreras, bohatá a ctihodná, nepripravila Joseho na umeleckú budúcnosť. Už nejaký čas pracuje pre svoju materskú kozmetickú firmu a na bicykli rozváža koše s tovarom po Barcelone. Súčasne štúdium na univerzite; voľný čas je rozdelený medzi štadión a dievčatá.

Jeho zvučné výšky sa dovtedy zmenili na rovnako krásny tenor, no sen ostal rovnaký – javisko opery. „Ak sa spýtate Josého, čomu by zasvätil svoj život, keby to musel začať odznova, nepochybujem, že by odpovedal: „Spev“. A sotva by ho zastavili ťažkosti, ktoré bude musieť znova prekonať, smútok a nervy spojené s týmto odborom. Svoj hlas nepovažuje za najkrajší a nepúšťa sa do narcizmu. Len dobre chápe, že Boh mu dal talent, za ktorý je zodpovedný. Talent je šťastie, ale aj obrovská zodpovednosť, “hovorí Maria Antonia Carreras-Coll.

„Vzostup Carrerasa na vrchol operného Olympu mnohí prirovnávajú k zázraku,“ píše A. Yaroslavtseva. – Ale on, ako každá Popoluška, potreboval vílu. A ona sa mu ako v rozprávke zjavila takmer sama. Ťažko teraz povedať, čo upútalo veľkú Montserrat Caballe ako prvé – nápadne krásny, aristokratický zjav alebo úžasné zafarbenie hlasu. Ale nech je to ako chce, pustila sa do brúsenia tohto drahého kameňa a výsledok oproti reklamným sľubom naozaj predčil všetky očakávania. Len párkrát v živote sa José Carreras objavil v malej úlohe. Bola to Mary Stuart, v ktorej Caballe sama spievala titulnú úlohu.

Prešlo len pár mesiacov a tie najlepšie divadlá sveta sa začali s mladou speváčkou navzájom vyzývať. Jose sa však s uzatváraním zmlúv neponáhľal. Zachováva si hlas a zároveň zdokonaľuje svoje schopnosti.

Carreras odpovedal na všetky lákavé ponuky: "Stále toho veľa nemôžem urobiť." Bez váhania však prijal Caballeho ponuku vystúpiť v La Scale. Trápil sa však márne – jeho debut bol triumfálny.

„Od tej doby začal Carreras neustále naberať hviezdnu dynamiku,“ poznamenáva A. Yaroslavtseva. – Sám si môže vyberať úlohy, inscenácie, partnerov. S takouto záťažou a nie práve najzdravším životným štýlom sa mladý spevák, bažiaci po javisku a sláve, len veľmi ťažko vyhne nebezpečenstvu, že si pokazí hlas. Carrerasov repertoár sa rozrastá, obsahuje takmer všetky časti lyrického tenoru, obrovské množstvo neapolských, španielskych, amerických piesní, balád, romancí. Pridajte sem ďalšie operety a popové piesne. Koľko krásnych hlasov bolo vymazaných, stratilo lesk, prirodzenú krásu a elasticitu v dôsledku nesprávneho výberu repertoáru a nedbalého prístupu k ich speváckemu aparátu – vezmite si aspoň smutný príklad najbrilantnejšieho Giuseppe Di Stefana, speváka, ktorého Carreras považoval za jeho ideál a vzor dlhé roky napodobňovať.

Ale Carreras, možno opäť vďaka múdrej Montserrat Caballe, ktorá si dobre uvedomuje všetky nebezpečenstvá, ktoré na vokalistu čakajú, je šetrný a rozvážny.

Carreras vedie rušný tvorivý život. Účinkuje na všetkých významných operných scénach sveta. Jeho rozsiahly repertoár zahŕňa nielen opery Verdiho, Donizettiho, Pucciniho, ale aj diela ako Händelovo oratórium Samson či West Side Story. Poslednú odohral Carreras v roku 1984 a dirigoval autor, skladateľ Leonard Bernstein.

Tu je jeho názor na španielskeho speváka: „Nepochopiteľný spevák! Majster, akých je málo, obrovský talent – ​​a zároveň najskromnejší študent. Na skúškach nevidím dobrého svetoznámeho vokalistu, ale – neuveríte – špongiu! Skutočná špongia, ktorá vďačne absorbuje všetko, čo hovorím, a robí všetko pre to, aby dosiahla tie najjemnejšie nuansy.

Postojom ku Carrerasovi sa netají ani ďalší slávny dirigent Herbert von Karajan: „Jedinečný hlas. Možno najkrajší a najvášnivejší tenor, aký som v živote počul. Jeho budúcnosťou sú lyrické a dramatické časti, v ktorých určite zažiari. Pracujem s ním s veľkou radosťou. Je skutočným služobníkom hudby."

Spevák Kiri Te Kanawa pripomína dvoch géniov XNUMX. storočia: „Jose ma veľa naučil. Je skvelým parťákom z toho hľadiska, že na javisku je zvyknutý dávať od partnerky viac ako náročné. Je to skutočný rytier na javisku aj v živote. Viete, ako žiarli speváci na potlesk, poklonu, všetko, čo sa zdá byť meradlom úspechu. Takže som si u neho nikdy nevšimol takú smiešnu žiarlivosť. Je to kráľ a dobre to vie. Ale tiež vie, že každá žena v jeho okolí, či už partnerka alebo kostymérka, je kráľovnou.“

Všetko prebehlo v poriadku, no za jediný deň sa Carreras zmenil zo slávneho speváka na človeka, ktorý nemá z čoho platiť liečbu. Navyše diagnóza – leukémia – nechávala malú šancu na záchranu. Počas celého roku 1989 Španielsko sledovalo pomalé vyblednutie milovaného umelca. Navyše mal vzácnu krvnú skupinu a plazmu na transplantáciu museli zbierať po celej krajine. Ale nič nepomohlo. Carreras spomína: „V určitom bode mi bolo zrazu všetko jedno: rodina, javisko, život sám... Naozaj som chcel, aby sa všetko skončilo. Bol som nielen smrteľne chorý. Som tiež k smrti unavený."

Bol tu však muž, ktorý naďalej veril v jeho uzdravenie. Caballe odložil všetko, aby bol blízko Carrerasovi.

A potom sa stal zázrak – posledné úspechy medicíny priniesli výsledok. Liečba začatá v Madride bola úspešne ukončená v USA. Španielsko jeho návrat s nadšením prijalo.

"Vrátil sa," píše A. Yaroslavtseva. „Tenší, no nestráca prirodzenú pôvabnosť a ľahkosť pohybu, stráca časť svojich luxusných vlasov, no zachováva a zvyšuje nepochybný šarm a mužský šarm.

Zdá sa, že sa môžete upokojiť, bývať vo svojej skromnej vilke hodinu cesty autom od Barcelony, hrať tenis s deťmi a užívať si tiché šťastie človeka, ktorý zázračne unikol smrti.

Nič také. Neúnavná povaha a temperament, ktorý jedna z jeho mnohých vášní nazývala „deštruktívnou“, ho opäť vrhajú do pekla. Ten, ktorého leukémia takmer vytrhla zo života, sa ponáhľa, aby sa čo najskôr vrátil do pohostinného objatia osudu, ktorý ho vždy štedro zasypával svojimi darmi.

Stále sa nezotavuje z ťažkej choroby a cestuje do Moskvy koncertovať v prospech obetí zemetrasenia v Arménsku. A čoskoro, v roku 1990, sa v Ríme na majstrovstvách sveta konal slávny koncert troch tenorov.

Luciano Pavarotti vo svojej knihe napísal: „Pre nás troch sa tento koncert v kúpeľoch Caracalla stal jednou z hlavných udalostí v našom tvorivom živote. Bez obáv, že to bude vyzerať neskromne, dúfam, že sa to stalo nezabudnuteľným pre väčšinu prítomných. Tí, ktorí sledovali koncert v televízii, počuli Josého prvýkrát od jeho uzdravenia. Toto vystúpenie ukázalo, že sa vrátil do života nielen ako človek, ale aj ako veľký umelec. Boli sme naozaj v najlepšej forme a spievali sme s nadšením a radosťou, čo je pri spoločnom speve vzácne. A keďže sme koncertovali v prospech Josého, uspokojili sme sa so skromným honorárom za večer: bola to jednoduchá odmena, bez zostatkových platieb či zrážok z predaja audio a video kaziet. Netušili sme, že sa tento hudobný program stane taký populárny a že budú existovať tieto audio a video nahrávky. Všetko bolo koncipované jednoducho ako veľký operný festival s mnohými účinkujúcimi, ako pocta z lásky a úcty chorému a uzdravenému kolegovi. Zvyčajne sú takéto predstavenia verejnosťou dobre prijaté, ale vo svete majú malý ohlas.

V snahe o návrat na scénu podporili Carrerasa aj James Levine, Georg Solti, Zubin Meta, Carlo Bergonzi, Marilyn Horn, Kiri Te Kanava, Katherine Malfitano, Jaime Aragal, Leopold Simono.

Caballe márne žiadal Carrerasa, aby sa o seba po chorobe postaral. "Myslím na seba," odpovedal José. "Nie je známe, ako dlho budem žiť, ale urobilo sa tak málo!"

A teraz sa Carreras zúčastňuje otváracieho ceremoniálu olympijských hier v Barcelone, nahráva niekoľko sólových diskov so zbierkou najromantickejších piesní na svete. Rozhodne sa spievať titulnú rolu v opere Stiffelio naštudovanej špeciálne pre neho. Stojí za to povedať, že je taký komplexný, že aj Mario Del Monaco sa ho rozhodol spievať až na konci svojej kariéry.

Ľudia, ktorí speváka poznajú, ho charakterizujú ako veľmi kontroverzného človeka. Prekvapivo spája izoláciu a blízkosť s násilným temperamentom a veľkou láskou k životu.

Monacká princezná Caroline hovorí: „Zdá sa mi akýsi utajený, je ťažké ho vytiahnuť z ulity. Je to trochu snob, ale má na to právo. Niekedy je vtipný, častejšie je nekonečne sústredený... Ale vždy ho milujem a vážim si ho nielen ako skvelého speváka, ale aj ako milého a skúseného človeka.

Maria Antonia Carreras-Coll: „Jose je úplne nepredvídateľný človek. Spája v sebe také opačné vlastnosti, že sa to niekedy zdá neuveriteľné. Napríklad je to úžasne rezervovaný človek, až sa niekomu zdá, že nemá vôbec žiadne city. V skutočnosti má najvýbušnejšiu povahu, akú som kedy stretol. A videl som ich veľa, pretože v Španielsku vôbec nie sú nezvyčajné.

Krásna manželka Mercedes, ktorá odpustila Caballeovi aj Ricciarellimu, ako aj vzhľad ďalších „fanúšikov“, ho opustila po tom, čo sa Carreras začal zaujímať o mladú poľskú modelku. To však neovplyvnilo lásku detí Alberta a Julie k ich otcovi. Júlia hovorí: „Je múdry a veselý. Navyše je to najlepší otec na svete.